Hello! I’m Inma Hortas and INLOHO is my illustration brand, based in Spain (Madrid/Galicia) but remotely for all over the world. I focus on editorial and advertising illustration. I’m also a gif maker 馃檪

I worked for over ten years as a full-time graphic designer before switching my career to freelance illustration during the pandemic: LinkedIn

Selected clients: Adidas x WeAreSocial 路 Universal Music x Amelia St 路 Clarks Originals 路 The Girlfriend from AARP 路 Los Angeles Times 路 Brigitte Magazine 路 Yorokobu Magazine 路 Wine52 from Beer52 路 Berkeley Law 路 Shopify 路 Refinery29 路 Sidaction x Kiblind 路 BuzzFeed News 路 HuffPost


I love creating engaging and communicative illustrations that are both evocative and joyful. My style is graphic, vibrant, resounding and meticulous, using primarily voluptuous shapes and whimsical elements.

I’m聽 specially inspired by human emotions, women’s strength, gender and identity issues, trends and everyday life stories, both intimacy and current affairs… Always #bodypositivity #diversity #loveislove

Do you have an exciting illustration project? Let’s work together.

Rep. outside of Spain by Anna Goodson Illustration Agency
Pleasecontactmy agent,Sylvie Hamel,for commission inquiries.

From Spain: Contact me directly at inmahortas@gmail.com